(Unless otherwise stated, the copyright of the materials included belong to Jan Woreczko & Wadi.)
Kamieniec Podolski 1728
Z Wiki.Meteoritica.pl
Linia 1: | Linia 1: | ||
- | {{VerifyLevel |level= | + | {{VerifyLevel |level=0}} |
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
[[Image:Rzączyński_(1745).jpg|thumb|right|280px|Rzączyński (1745)]] | [[Image:Rzączyński_(1745).jpg|thumb|right|280px|Rzączyński (1745)]] | ||
- | Doniesienie o ukazaniu się „Latającego Smoka” (łac. ''Draco volans'') 18 września 1728 roku w Kamieńcu Podolskim na [[Ukraina|Ukrainie]]. | + | Doniesienie o ukazaniu się „Latającego Smoka” (łac. ''Draco volans'') 18 września 1728 roku (sobota) w Kamieńcu Podolskim na [[Ukraina|Ukrainie]]. |
- | Sporządzając swoje zestawienie bolidów (zjawisk meteorytowych) Jerzy Pokrzywnicki (1960) przejrzał źródła historyczne wyszukując w nich opisów zdarzeń mających znamiona spadków meteorytów. | + | Sporządzając swoje zestawienie bolidów (zjawisk meteorytowych) Jerzy Pokrzywnicki (1960) przejrzał źródła historyczne wyszukując w nich opisów zdarzeń mających znamiona spadków meteorytów. Pomimo, że nie jest łatwo interpretować stare zapisy, udało mu się wyszukać wiele ciekawych doniesień. Jedno z nich z 1728 roku mówi o obserwacji prawdopodobnie bolidu z którego mogły spaść meteoryty. |
'''Według Pokrzywnickiego (1960)''' | '''Według Pokrzywnickiego (1960)''' | ||
Linia 14: | Linia 14: | ||
{{PJQuote-end}} | {{PJQuote-end}} | ||
- | U Rzączyńskiego (1745, s. 480) znajdujemy cytowaną wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji ''Ogniste meteory'' (łac. ''De Meteoris ignitis''): | + | U Rzączyńskiego (1745, s. 480) znajdujemy cytowaną wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji ''Ogniste meteory'' (łac. ''De Meteoris ignitis''), podaną za Büchnerem (1732): |
{{AQuote-begin |max-width=640px}} | {{AQuote-begin |max-width=640px}} | ||
- | {{Wielokropek}} Anno 1728. die 18. Septembris, Cameneci in Podolia, illuxit Draco volans<ref>''Draco volans'', łac. latający smok</ref>, qui à plebe Vipera<ref>''Vipera'', wł. żmija</ref> vocabatur, de eo, instar pyrobolorum, flammæ erumpebant, dum autem disrumperetur, sonitus editus maximus. Narrata de Dracone eodem ''Buchner in Miscellaneis Physico-Medico-Mathematicis''<ref> | + | {{Wielokropek}} Anno 1728. die 18. Septembris, Cameneci in Podolia, illuxit Draco volans<ref>''Draco volans'', łac. latający smok</ref>, qui à plebe Vipera<ref>''Vipera'', wł. żmija</ref> vocabatur, de eo, instar pyrobolorum, flammæ erumpebant, dum autem disrumperetur, sonitus editus maximus. Narrata de Dracone eodem ''Buchner in Miscellaneis Physico-Medico-Mathematicis''<ref>Büchner (1732)</ref>, quod visus est per quadrantem, flammas in copia magna projiciens, duabus vicibus talem sonitum edens, qualis ex tormento maximo exploso auditur. FAX est, quando exhalatio multa in longum & latum diffusa, propter subtilitatem suam, tota simul flammam concipit, idque sæpe tam luculentam, ut diem repræsentet. GLADIUS est Meteorum formam gladii obtinens. {{Wielokropek}} |
{{AQuote-end}} | {{AQuote-end}} | ||
:W wolnym tłumaczeniu: {{Kropek}} | :W wolnym tłumaczeniu: {{Kropek}} | ||
+ | |||
+ | <br clear="all"/> | ||
=== Źródła === | === Źródła === | ||
Linia 26: | Linia 28: | ||
|[[Image:Büchner_(1732).jpg|200px|thumb|left|''Miscellanea Physico-Medico-Mathematica{{Kropek}}'', 1732]] | |[[Image:Büchner_(1732).jpg|200px|thumb|left|''Miscellanea Physico-Medico-Mathematica{{Kropek}}'', 1732]] | ||
|} | |} | ||
- | |||
U Grega (1861) i Kleina (1904) nie ma nic o tym zdarzeniu. | U Grega (1861) i Kleina (1904) nie ma nic o tym zdarzeniu. | ||
+ | |||
== [[Bibliografia]] == | == [[Bibliografia]] == |
Wersja z 15:14, 21 lis 2014
Doniesienie o ukazaniu się „Latającego Smoka” (łac. Draco volans) 18 września 1728 roku (sobota) w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie.
Sporządzając swoje zestawienie bolidów (zjawisk meteorytowych) Jerzy Pokrzywnicki (1960) przejrzał źródła historyczne wyszukując w nich opisów zdarzeń mających znamiona spadków meteorytów. Pomimo, że nie jest łatwo interpretować stare zapisy, udało mu się wyszukać wiele ciekawych doniesień. Jedno z nich z 1728 roku mówi o obserwacji prawdopodobnie bolidu z którego mogły spaść meteoryty.
Według Pokrzywnickiego (1960)
Pokrzywnicki (1960)
ROK 1728. Dnia 18 września ukazał się „Latający Smok” w Kamieńcu na Podolu. Wyrzucił z siebie płomienie, a kiedy się rozpadł, wydał silny odgłos [1-b, s. 480]. Zaobserwowane zjawisko było najprawdopodobniej bolidem, z którego mogły spaść meteoryty. 1. Rzączyński Gabriel: a) Historia naturalis curiosa Regini Poloniae... Sandomiriae 1721; b) Auctuarium historiae naturalis... 1745[1]; c) Wyciągi z Meteorologii P. Foissaca, t. 1 – Warszawa 1858. |
U Rzączyńskiego (1745, s. 480) znajdujemy cytowaną wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji Ogniste meteory (łac. De Meteoris ignitis), podaną za Büchnerem (1732):
(…) Anno 1728. die 18. Septembris, Cameneci in Podolia, illuxit Draco volans[2], qui à plebe Vipera[3] vocabatur, de eo, instar pyrobolorum, flammæ erumpebant, dum autem disrumperetur, sonitus editus maximus. Narrata de Dracone eodem Buchner in Miscellaneis Physico-Medico-Mathematicis[4], quod visus est per quadrantem, flammas in copia magna projiciens, duabus vicibus talem sonitum edens, qualis ex tormento maximo exploso auditur. FAX est, quando exhalatio multa in longum & latum diffusa, propter subtilitatem suam, tota simul flammam concipit, idque sæpe tam luculentam, ut diem repræsentet. GLADIUS est Meteorum formam gladii obtinens. (…)
- W wolnym tłumaczeniu: …
Źródła
Oryginalne źródło Büchner (1732) (s. 1338)
U Grega (1861) i Kleina (1904) nie ma nic o tym zdarzeniu.
Bibliografia
- Büchner Andreas Elias, (1732), Miscellanea Physico-Medico-Mathematica, oder, angenehme, curieuse und nützliche Nachrichten von Physical- und Medicinischen, auch dahin gehörigen Kunst- und Litteratur-Geschichten, welche in den Winter- und Frühlings-Monaten des Jahres 1728…, Erffurt 1732, (s. 1338).[5] Plik DjVu; plik GoogleBooks.
- Pokrzywnicki Jerzy, (1960), O bolidach obserwowanych nad Polską, Acta Geophys. Polon., vol. VIII, nr 3, 1960, s. 224-257, (s. 229).[6] Plik DjVuŹródło: Wiki.Meteoritica.pl.
- Rzączyński Gabriel, (1745), Auctuarium historiæ naturalis curiosæ Regni Poloniæ, Magni Ducatus Lithuaniæ, annexarumque provinciarum…, Gedani 1745, (s. 480).[7] Plik gLib.
Przypisy
Linki zewnętrzne
- Wikipedia – Kamieniec Podolski