PayPal-donate (Wiki).png
O ile nie zaznaczono inaczej, prawa autorskie zamieszczonych materiałów należą do Jana Woreczko & Wadi.

(Unless otherwise stated, the copyright of the materials included belong to Jan Woreczko & Wadi.)

Kraków 1277

Z Wiki.Meteoritica.pl

(Różnice między wersjami)
Linia 4: Linia 4:
-
'''Fragment kronik Długosza dotyczących wydarzeń roku 1277 wg tłumaczenia Mecherzyńskiego<ref>Mecherzyński (1868), ''Księga 8, rok 1277'', s.&nbsp;430.</ref>''' (''pisownia oryginalna'')
+
'''Fragment kronik Długosza dotyczących wydarzeń roku 1277 wg tłumaczenia Mecherzyńskiego<ref>Mecherzyński (1868), ''Księga 8, rok 1277'', s.&nbsp;430.</ref>''' (''pisownia oryginalna''):
-
{{AQuote-begin|width = 480px}}
+
{{AQuote-begin |max-width=480px}}
;Niebo o północy rozwarte świeci jasnością.
;Niebo o północy rozwarte świeci jasnością.
W {{sparse-b}}Krakowie{{sparse-e}}, przed dniem Obrzezania Pańskiego<ref>dzień 1&nbsp;stycznia; obecnie jest to święto maryjne ([http://pl.wikipedia.org/wiki/Uroczystość_Bożej_Rodzicielki_Maryi Uroczystość Bożej Rodzicielki Maryi])</ref>, o&nbsp;północy, niebo rozwarte zaświeciło prawdziwą jasnością, która nie tylko na miasto {{sparse-b}}Kraków{{sparse-e}}, ale i&nbsp;na całą okolicę wspaniałą rościągając łunę, rozwidniła je jakby w&nbsp;dzień biały, a&nbsp;potem niezadługo znikła. Wzięli to ludzie za cud osobliwy.
W {{sparse-b}}Krakowie{{sparse-e}}, przed dniem Obrzezania Pańskiego<ref>dzień 1&nbsp;stycznia; obecnie jest to święto maryjne ([http://pl.wikipedia.org/wiki/Uroczystość_Bożej_Rodzicielki_Maryi Uroczystość Bożej Rodzicielki Maryi])</ref>, o&nbsp;północy, niebo rozwarte zaświeciło prawdziwą jasnością, która nie tylko na miasto {{sparse-b}}Kraków{{sparse-e}}, ale i&nbsp;na całą okolicę wspaniałą rościągając łunę, rozwidniła je jakby w&nbsp;dzień biały, a&nbsp;potem niezadługo znikła. Wzięli to ludzie za cud osobliwy.
Linia 11: Linia 11:
U Rzączyńskiego (1721, s. 393) znajdujemy krótką wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji ''Ogniste meteory'' (łac. ''Meteoris igneis'') w&nbsp;rozdziale ''Pochodnie'' (łac.&nbsp;''Fax'') (z&nbsp;powołaniem na kronikę Długosza):
U Rzączyńskiego (1721, s. 393) znajdujemy krótką wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji ''Ogniste meteory'' (łac. ''Meteoris igneis'') w&nbsp;rozdziale ''Pochodnie'' (łac.&nbsp;''Fax'') (z&nbsp;powołaniem na kronikę Długosza):
-
{{AQuote-begin|width = 480px}}
+
{{AQuote-begin |max-width=480px}}
{{Wielokropek}} Anno 1277. Januari 1. circa mediam noctem, cælum luce ingenti resplenduti,& non duntaxat Urbem, verum & regionem Cracoviensem illustravit. ''Dlugossus Hist. Pol. l. 7.''&nbsp;{{Wielokropek}}
{{Wielokropek}} Anno 1277. Januari 1. circa mediam noctem, cælum luce ingenti resplenduti,& non duntaxat Urbem, verum & regionem Cracoviensem illustravit. ''Dlugossus Hist. Pol. l. 7.''&nbsp;{{Wielokropek}}
{{AQuote-end}}
{{AQuote-end}}
Linia 19: Linia 19:
== [[Bibliografia]] ==
== [[Bibliografia]] ==
-
* Mecherzyński Karol, (1868), '''Jana Długosza kanonika krakowskiego Dziejów polskich ksiąg dwanaście.''' '''T. 2, ks. 5, 6, 7, 8.''' przekład: Karol Mecherzyński, w Krakowie w drukarni „Czasu” W. Kirchmayera, 1868. Źródło: Polska Biblioteka Internetowa, [http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=44323&s=1 Jana Długosza kanonika krakowskiego Dziejów polskich ksiąg dwanaście].
+
* {{Długosz (Mecherzyński) |page=430, t. 2, ks. 8}}
* {{Rzączyński (1721) |page=393}}
* {{Rzączyński (1721) |page=393}}

Wersja z 13:52, 27 lip 2015

Strona z Kronik Długosza z fragmentem dotyczącym wydarzeń w Krakowie w 1277 roku (źródło: Polska Biblioteka Internetowa)

Doniesienie o spadku (bolidzie?) w 1277 roku (1 stycznia) widzianym w Krakowie. Jest to jedno z najstarszych doniesień o „znamionach” bolidu (spadku meteorytu?) na terenie Polski.[1]


Fragment kronik Długosza dotyczących wydarzeń roku 1277 wg tłumaczenia Mecherzyńskiego[2] (pisownia oryginalna):

«
Niebo o północy rozwarte świeci jasnością.

W Krakowie, przed dniem Obrzezania Pańskiego[3], o północy, niebo rozwarte zaświeciło prawdziwą jasnością, która nie tylko na miasto Kraków, ale i na całą okolicę wspaniałą rościągając łunę, rozwidniła je jakby w dzień biały, a potem niezadługo znikła. Wzięli to ludzie za cud osobliwy.

»


U Rzączyńskiego (1721, s. 393) znajdujemy krótką wzmiankę o tym wydarzeniu w sekcji Ogniste meteory (łac. Meteoris igneis) w rozdziale Pochodnie (łac. Fax) (z powołaniem na kronikę Długosza):

«

(…) Anno 1277. Januari 1. circa mediam noctem, cælum luce ingenti resplenduti,& non duntaxat Urbem, verum & regionem Cracoviensem illustravit. Dlugossus Hist. Pol. l. 7. (…)

»


U Grega (1861) i Kleina (1904) nie ma nic o tym zdarzeniu.

Bibliografia

  • Rzączyński Gabriel, (1721), Historia Naturalis Curiosa Regni Poloniæ Magni Ducatus Litvaniæ, Annexarumq; Provinciarum, In Tractatus XX Divisa: Ex Scriptoribus probatis, servata primigenia eorum phrasi in locis plurimis, ex M.S.S. variis, Testibus oculatis, relationibus fide dignis, experimentis Desumpta, Sandomiriæ 1721, (s. 393).[4] Plik DjVu.

Przypisy

  1. ^ patrz doniesienie o bolidzie w 1032 roku odnotowane w kronice Angelusa z 1598 roku oraz informacja o spadku meteora w Wyszogrodzie na Ukrainie w 1091 roku i doniesienie Wrocław 1241
  2. ^ Mecherzyński (1868), Księga 8, rok 1277, s. 430.
  3. ^ dzień 1 stycznia; obecnie jest to święto maryjne (Uroczystość Bożej Rodzicielki Maryi)
  4. ^ w dziele znajdują się również wzmianki o „deszczach ognistych”, które nawiedziły Polskę w latach 1270, 1680, 1682 itd. (Gąsiorowska 1955)

Zobacz również

Linki zewnętrzne

Źródło „http://wiki.meteoritica.pl/index.php5/Krak%C3%B3w_1277”
Osobiste