(Unless otherwise stated, the copyright of the materials included belong to Jan Woreczko & Wadi.)
Czartoria
Z Wiki.Meteoritica.pl
W katalogu Kesselmeyera (1861) w wykazie meteorytów z obszaru Polski i Rusi (XI. Polen und Russland) pojawia się meteoryt o nazwie Czartoria.
Kesselmeyer (1861) (s. 374)
20. – – – Czartoria (Czartorysk).
Sp.-Gew.: 3,49?[1]Gouv. Volhynien 51°14'N. 25°49'O. P. 107. 1859. 161.[2]
W publikacji Reichenbacha (1859a) na którą powołuje się Kesselmeyer (1861) nie ma dodatkowych informacji na temat rzekomego meteorytu Czartoria, nazwa ta (właściwie Czartorya) pojawia się tylko w znajdującym się tam wykazie ciężarów właściwych meteorytów. Podane przez Kesselmeyera współrzędne wskazują na miejsce położone blisko wsi Czartorysk w obwodzie wołyńskim na Ukrainie. Można przypuszczać, że Kesselmeyer sporządzając swój katalog „dopisał” do meteorytu wymienionego u Reichenbacha współrzędne miejscowości o podobnie brzmiącej nazwie?
Prawdopodobnie Reichenbach sporządzał swoje zestawienie w oparciu o zbiory (katalog) muzeum w Wiedniu i zamieścił meteoryt Czartorya, pod którą to nazwą skatalogowano tam meteoryt Zaborzika. W katalogu meteorytów kolekcji wiedeńskiej autorstwa Breziny (1896)[3], figurują nazwy Czartoria, Czastorya i Czartorysk, jako synonim nazwy meteorytu Zaborzika.
Również ta nazwa (Czartoria, w różnej pisowni) pojawia się często w różnych artykułach o meteorytach publikowanych m.in. w Annalen der Physik.
Meteoryt Czartorja wymienia także Morozewicz (1931) w swoim wykazie meteorytów spadłych na ziemiach polskich:
Czartorja, pow. Zwiahelski na Wołyniu. Opisany 1859. Chondryt.
Zofia Gąsiorowska (1955) zastanawia się w swoim opracowaniu, co to za opis z 1859 roku miał na myśli Morozewicz? Ale nie ma tu chyba zagadki, zapewne chodziło mu o publikację Reichenbacha (1859a)?
Również Siemaszko (1886) potwierdza, że pod nazwą Czartoria kryje się meteoryt Zaborzika.
Źródła
Siemaszko (1886, s. 7-8) (pisownia oryginalna):[4]
No 148. — Czartorya — (Czartoria—Czartorysk). C'est M. le baron de Reichenbach[5], qui a introduit ce nom dans la liste des météorites (1859); l'échantillon, du poids de 104,75 grammes, se trouve, avec sa collection, à l'Université de Tubingen.
Dans le cours de mon voyage de cette année, j'ai trouvé, dans une ancienne collection de la Pologne, une météorite portant, avec son ancienne étiquette en langue polonaise, les mots suivants: Aérolithe tombée à Zaborzycy, près Czartorya, village qui appartenait autrefois à M. Pruszynsky et qui est actuellement possédé par M. Orlowsky (*). Donc le mot Czartorya n'indique point une chute particulière, c'est seulement le synonyme de Zaborzycy, ce que j'ai eu l'occasion de vérifier, eu comparant cet échantillon avec d'autres qui se trouvent dans différentes collections sous ce dernier nom.
(…)
- W wolnym tłumaczeniu:
Nr 148. — Czartorya — (Czartoria-Czartorysk). To Baron von Reichenbach[5] wprowadził tę nazwę do listy meteorytów (1859); próbka o masie 104,75 grama znajduje się w kolekcji na Uniwersytecie w Tybindze.
W trakcie mojej podróży w tym roku odkryłem w starym zbiorze Polski meteoryt z jego starą etykietą w języku polskim: Aerolit spadły w Zaborzycy koło Czartoryi, wieś należała wcześniej do pana Pruszyńskiego, a obecnie do pana Orłowskiego (*). Tak więc słowo Czartorya nie wskazuje na konkretny upadek, to tylko synonim Zaborzycy, który miałem okazję sprawdzić, porównując tę próbkę z innymi, które znajdują się w różnych kolekcjach pod tą ostatnią nazwą.
Lokalizacja
(C) Czartorysk
współrzędne wg Kesselmeyera (1861)
* W 2018 roku Google zmieniło zasady działania apletu, mapa może wyświetlać się niepoprawnie (pomaga Ctrl+F5); więcej → Szablon:GEMap-MyWiki
Bibliografia
- Brezina Aristides, (1896), Die Meteoritensammlung des k.k. naturhistorischen Hofmuseums am 1. Mai 1895, Annalen des K.K. Naturhistorischen Hofmuseum. (Separatabdruck aus Band X, Heft 3 und 4.), Wien 1896, (s. 330, 344).[6][7] Plik PDF.
- Gąsiorowska Zofia H., Polskie meteoryty i meteorytyka w źródłach piśmienniczych, kopia maszynopisu, 1955, (s. 18); opracowanie Janusz W. Kosiński, Biuletyn Pracowni Planetologii i Meteorytyki, 1, 2017, s. 12-29.[8] Plik PDF.
- Kesselmeyer Paul August, (1861), Ueber den Ursprung der Meteorsteine. Tafel XII-XIV., w: Broenner Heinrich L., Abhandlungen, herausegeben von der Senckenburgischen naturforschenden gesellschaft, Bd. 3, Frankfurt a.M. 1859-1861, s. 313-454, (s. 374). Plik PDF; plik DjVu.
- Morozewicz Józef, (1931), Części składowe meteorytów i Wykaz meteorytów spadłych na historycznych ziemiach polskich, w: Tschermak G., Becke F., Podręcznik mineralogji, wydanie polskie, Warszawa 1931, s. 806-816, (s. 815). Tam lista polskich meteorytów z uwzględnieniem granic przedrozbiorowych. Plik DjVuŹródło: Wiki.Meteoritica.pl.
- Reichenbach Karl Freiherr von, (1859a), Anordnung und Eintheilung der Meteoriten, Annalen der Physik, 107, Bd. 183, 1859, s. 155-182, (s. 161). Plik DjVuŹródło: Wiki.Meteoritica.pl.
- Siemaszko Julian Iwanowicz (Симашко Юлиан Иванович), (1891), Каталогъ коллекции метеоритов'ь (Catalogue de la Collection de Météorites de Julion de Siemaschko (Saint Petersbourg, Russie), S.Petersburg 1891 (С. ПЕТЕРБУРГЪ (по июль 1891 г.)), ss. 64.[9][10][11] Plik DjVuŹródło: Wiki.Meteoritica.pl, (str. tytułowa).
Przypisy
Zobacz również
- meteoryt Zaborzika
Co jeszcze na stronę? (What else to supplement?) (poszukać, uzupełnić …) |
- Haidinger Wilhelm Ritter von, (1860), Die Meteoriten des k.k. Hof-Naturalien-Cabinets am 30. Mai 1860, Wien 1860.